“诸佛子啊!这个遍照十方炽然宝光明世界种，除了有以上所说的世界之外，更有不可说佛刹微尘数的广大世界。这些世界有各种所依止安住的处所、各种不同的形状、各种相异的体性，也有各种不同的方位面向、各种趣入的方式、各种不同的庄严、各种分际齐限、各种不同的行列方式、各种无差别相、各种佛力的加持，并且为种种不同的世界所围绕，有十佛刹微尘数的回转形世界、十佛刹微尘数的江河形世界、十佛刹微尘数的漩流形世界、十佛刹微尘数的轮辋形世界、十佛刹微尘数的祭坛形世界、十佛刹微尘数的树林形世界、十佛刹微尘数的楼观形世界、十佛刹微尘数的尸罗幢形世界、十佛刹微尘数的普方形世界、十佛刹微尘数的胎藏形世界、十佛刹微尘数的莲华形世界、十佛刹微尘数的竹篓形世界、十佛刹微尘数的种种众生形世界、十佛刹微尘数的佛相形世界、十佛刹微尘数的圆光形世界、十佛刹微尘数的云形世界、十佛刹微尘数的网形世界、十佛刹微尘数的门闼形世界。如是等等的世界，有不可说佛刹微尘数。这些世界中，都各有十佛刹微尘数的广大世界围绕;而这些围绕四周的广大世界，每一个世界又有上述所说微尘数的世界作为附属的世界。

“以上所说的一切世界，都在这个无边妙华光香水海，以及围绕此海的香水河中。”

大方广佛华严经白话文译文（第八卷）到这里就结束了，下一卷是大方广佛华严经白话文译文（第九卷），感兴趣的师兄可以看一看，对大家修行的帮助是很大的。